Seoul Viosys Co., Ltd. v.expert e-Commerce GmbH & expert klein GmbH
Düsseldorf (DE) Local Division · UPC-001393
This is a procedural order from the Local Chamber Düsseldorf concerning European Patent No. 3 926 698 B1. The Korean plaintiff, Seoul Viosys Co., Ltd., requested court-ordered simultaneous interpretation of the oral hearing (scheduled for September 5, 2024) from German into English, arguing that its Korean representatives did not speak German. The court denied the request, holding that since Germany had designated English as an additional procedural language at the Düsseldorf Local Chamber, the plaintiff could have chosen English as the procedural language and avoided the need for interpretation altogether. The plaintiff was instead permitted to hire its own interpreter at its own expense.