OrthoApnea S.L. v. Respondent

UPC-001389

This is a procedural decision of the Local Division Brussels concerning an Application for Review filed by the defendants against a prior case management order. The defendants, OrthoApnea S.L. and VIVISOL B BV, sought review of Order ORD_37783/2024 of 8 July 2024, which had rejected their objection against the claimant's equivalence arguments while granting an extension for filing a Statement of Rejoinder until 1 August 2024. The underlying dispute relates to European Patent EP 2 331 036 and concerns the permissibility of the claimant supplementing factual context, adding equivalence-based infringement arguments, and adjusting the prayer for relief in their Reply to the Statement of Defence.

Jurisdiction
European UPC
Court
Brussels (BE) Local Division
Case Number
UPC-001389
Judge(s)
Rapporteur Samuel Granata Legally qualified judge Margot Kokke Legally qualified judge Andr; Rapporteur waarbij het Procedureel Verzoek ingediend door Verweerders op; Rapporteur van; Rapporteur zijn beslissing als volgt

Detailed Summary

This proceeding (UPC_CFI_376/2023) is before the Local Division Brussels of the Unified Patent Court. The claimant is a natural person residing in Belgium (whose name is redacted in the public record), represented by counsel from Belgium and the Netherlands. The defendants are (1) OrthoApnea S.L., a Spanish company with its registered office in Malaga, Spain, and (2) VIVISOL B BV, a Belgian company with its registered office in Lessines, Belgium (enterprise number 0454.915.053), represented by Dutch counsel. The patent at issue is European Patent EP 2 331 036. The language of the proceedings is Dutch. The panel consists of Judge-Rapporteur Samuel Granata and legally qualified judges Margot Kokke and András Kupecz.

On 8 July 2024, the Judge-Rapporteur issued Order ORD_37783/2024, which rejected the defendants' Generic Procedural Application (Objection against Equivalence) filed on 24 June 2024, but granted an additional term for the defendants to file their Statement of Rejoinder (R. 29(c) RoP), with a deadline of 1 August 2024. On 16 July 2024, the defendants filed an Application for Review of this case management order pursuant to R. 333.1 RoP and R. 334 RoP. By an interim decision of 17 July 2024, the claimant was requested to take a position by 18 July 2024, which it did in a timely manner.

The substantive issue underlying the review concerns the permissibility of the claimant, in its Reply to the Statement of Defence (R. 29(b) RoP), to: (i) supplement the factual framework, (ii) supplement the infringement argumentation with an equivalence-based argument, and (iii) adjust the prayer for relief (petitum). These questions arise in light of R. 13.1.(l) through (o) RoP (Content of Statement of Claim), R. 24(b) through (g) RoP (Contents of Statement of Defence), R. 29(b) and (c) RoP (Reply and Rejoinder), and R. 263 RoP (Leave to Change claim or amend case). In their Procedural Request of 24 June 2024, the defendants primarily sought to refuse the equivalence-based extension, the newly introduced facts, and the newly adjusted prayer for relief in the Reply, with subsidiary procedural requests also being made.

& Analysis

The decision was issued as a Definitive Decision under Rule 9 RoP (ORD_42533/2024), treated as a Definitive Decision under Rule 333.4 RoP in APP_41533/2024, following the issuance of the interim decision ORD_42232/2024. The court considered the defendants' Application for Review and the claimant's timely response in determining the procedural posture of the case.

Final Order & Ruling

The present Definitive Decision (ORD_42503/2024) was rendered on 19 July 2024 in connection with the Application for Review of 16 July 2024, addressing the procedural dispute over the scope of permissible amendments and additions in the claimant's Reply submissions concerning European Patent EP 2 331 036.

Practitioner Note

This case demonstrates the evidentiary and procedural standards applied in patent matters before Brussels (BE) Local Division. Understanding the court's reasoning in OrthoApnea S.L. vs Respondent is valuable context for structuring arguments or assessing risk in similar proceedings.

Related Cases

patentUPC-000001

Amazon.com, Inc., Seattle, Washington, USA, Amazon Technologies, Inc., Seattle, Washington, USAvsInterDigital VC Holdings, Inc., Wilmington, Delaware, USA, InterDigital Patent Holdings, Inc., Wilmington, Delaware, US

The Court of Appeal of the Unified Patent Court set aside the lower court's order that had refused Amazon's request to produce a private transcript of an oral hearing using a professional transcriber. The Court held that under Rule 115 RoP, a party may prepare a private transcript of an oral hearing with the assistance of support staff such as a stenographer working in the presence and under supervision of the party or its representative. The Court further held that such private transcripts may be used in related proceedings outside the UPC, provided specific conditions regarding clear labeling and compliance with confidentiality orders are met.

patentUPC-000008

F. Hoffmann-La Roche AG a.o.vsA. Menarini Diagnostics S.r.l. a.o.

This case concerned a patent infringement action filed by F. Hoffmann-La Roche AG and Roche Diabetes Care GmbH against A. Menarini Diagnostics entities regarding European Patent EP 1 962 668. Before the written proceedings were concluded, the plaintiffs withdrew the action and requested a 50% reimbursement of court fees, with the defendants consenting to the withdrawal. The parties had reached an out-of-court settlement under which each side bears its own costs, and the court allowed the withdrawal, declared the proceedings terminated, and ordered partial reimbursement of court fees.

patentUPC-001124

Heraeus Electronics GmbH & Co. KGvsRespondent

This procedural order concerns infringement and nullity proceedings relating to European Patent No. 3 215 288 (a metal sintering preparation). The plaintiffs (Heraeus entities) allege patent infringement by Vibrantz GmbH in Germany, Italy, and France, while the defendant asserts prior use rights and has filed a nullity counterclaim. The order addresses multiple procedural applications, including a review of a prior refusal to allow amendment for indirect infringement of a process claim, and applications to extend both the main claim and counterclaim to cover Romania following its accession to the Unified Patent Court agreement on September 1, 2024.

patentUPC-000782

Genevant Sciences GmbH, Arbutus Biopharma CorporationvsRespondent

1 The Hague - Local Division UPC_CFI_191/2025 and 192/2025 Order of the Court of First Instance of the Unified Patent Court delivered on 16/04/2025 APPLICANT/S 1) Moderna Belgium S.R.L. (Applicant, defendant 9) in the main proceedings) - Avenue Marnix 23 - 1000 - Brussels - BE Re

patentUPC-000684

Siemens Healthcare SAS, Siemens Healthcare GmbH, Siemens Healthineers AG, Siemens Healthineers Nederland B.V.vsRespondent

Siemens sought an order requiring Hologic to provide security for costs (EUR 600,000 each for the infringement proceedings and the counterclaim for revocation) in a patent infringement action concerning EP 2 352 431 B1. The Düsseldorf Local Division dismissed the request, holding that Siemens failed to meet its burden of providing evidence of the applicable foreign law and its application regarding enforcement of cost orders in Massachusetts, USA, where Hologic is domiciled.

Arctic Invent — IP Strategy

Dealing with a patent challenge?

Whether it's a Section 3(d) rejection, a post-grant opposition, or a FRAND dispute, Arctic's patent litigation team has handled it. Get a strategy call.

Talk to our patent team →

Disclaimer: This page contains an automated summary based on publicly available judicial records. The content is generated for informational purposes only and does not constitute legal advice. Always verify details against the original source judgment before relying on this information for any legal purpose. If you believe any information is inaccurate, please contact us.

Strategy Consult

Facing a similar patent matter?

Arctic's litigation team uses precedent data like this to build winning arguments.

Get a Strategy Call