Short Summary
1 ORDONNANCE de la Cour d’appel de la Juridiction unifiée du brevet concernant une demande de retrait (R. 265 RdP) d’une demande d’intervention (R. 313 RoP) rendue le 21 août 2025 DEMANDERESSES LIFE 365 S.R.L., Via Alexander Fleming, 22 - 47122 Forlì, Italie représentée par Michele De
Detailed Summary
1
ORDONNANCE
de la Cour d’appel de la Juridiction unifiée du brevet
concernant une demande de retrait (R. 265 RdP) d’une demande d’intervention (R. 313 RoP)
rendue le 21 août 2025
DEMANDERESSES
LIFE 365 S.R.L., Via Alexander Fleming, 22 - 47122 Forlì, Italie
représentée par Michele De Giorgi, représentant devant la JUB, Cantaluppi & Partners srl
et
LIFE 365 ITALY S.P.A., Via Alexander Fleming, 22 - 47122 Forlì, Italie
représentée par Michele De Giorgi, représentant devant la JUB, Cantaluppi & Partners srl
(ci-après ensemble « les sociétés LIFE 365 »)
Demande de retrait d’une demande d’intervention relative à l’affaire APL_1991/2025
UPC_CoA_23/2025
APPELANTE (DEMANDERESSE DANS LA PROCEDURE DEVANT LE TRIBUNAL DE PREMIERE INSTANCE CC_7272/2024)
LAMA FRANCE, 241 Rue du Companet, 69140 Rillieux-la-Pape, France (ci-après désignée « LAMA »),
représentée par M. Henri Bourgeois, mandataire en brevets européens, cabinet Germain Maureau
INTIMEE (DEFENDERESSE DANS LA PROCEDURE DEVANT LE TRIBUNAL DE PREMIERE INSTANCE)
HEWLETT-PACKARD DEVELOPMENT COMPANY, L.P, 10300 Energy Drive, Spring, Harris County, TX, 77389,
USA (ci-après désignée « HPDC»),
représentée par M. Grégoire Desrousseaux, Avocat au Barreau de Paris, SCP August Debouzy
BREVETS LITIGIEUX
EP 2 089 230
EP 1 737 669
COMPOSITION DE LA CHAMBRE
Chambre 1
Klaus Grabinski, Président de la Cour d’appel
Emmanuel Gougé, Juge qualifié sur le plan juridique et juge-rapporteur,
Peter Blok, Juge qualifié sur le plan juridique.
Appel n°:
UPC_CoA_23/2025
APL_1991/2025
App_33358/2025
2
LANGUE DE LA PROCEDURE
Français
ET ORDONNANCE DU TRIBUNAL DE PREMIERE INSTANCE CONTESTEES
□ Décision au fond de la Division locale de Paris du 13 novembre 2024 dans les procédures principales
ACT_578697/2023 et CC_7272/2024
Référence :
UPC_CFI_358/2023
ACT_578697/2023
ORD_598511/2023
RESUME DES FAITS ET DE LA PROCEDURE
1. Le 11 février 2024 LAMA a formé une demande reconventionnelle en nullité des brevets litigieux à la suite de
l’action en contrefaçon desdits brevets engagée contre elle le 13 octobre 2023 par HPDC devant la Division
Locale de Paris de la Juridiction unifiée du brevet (ci-après la « Division locale »).
2. Par décision au fond rendue le 13 novembre 2024, la Division locale a, notamment, prononcé la nullité du
brevet EP 2 089 230, rejeté la demande de nullité du brevet EP 1 737 669 et dit que LAMA était responsable
d’actes de contrefaçon du brevet EP 1 737 669 (ci-après la « Décision au fond »).
3. Le 13 janvier 2025, LAMA a interjeté appel de la Décision au fond (APL_1991/2025, UPC_CoA_24/2025),
demandant à Cour d’appel d’annuler le brevet EP 1 737 669 et de confirmer la décision du Tribunal de
première instance en ce qu’elle a annulé le brevet EP 2 089 230.
4. Le 3 juillet 2025, LAMA a demandé à retirer l’ensemble de ses demandes à l’encontre de HPDC et a accepté
le retrait des demandes de HPDC (App_32255/2025 UPC_CoA_23/2025).
5. Par décision du 24 juillet 2025, la Cour d’appel a accordé le retrait de l’ensemble des demandes formées par
HPDC et LAMA et déclaré la procédure clôturée.
6. Le 22 juillet 2025, les sociétés LIFE 365 ont déposé une demande d’intervention au soutien de la demande en
nullité engagée par LAMA à l’encontre des brevets litigieux.
7. Informées de la décision précitée rendue par la Cour d’appel le 24 juillet 2025, les sociétés LIFE 365 ont pris
acte de la clôture de la procédure d’appel et ont retiré leur demande d’intervention par acte régularisé sur le
CMS le 13 août 2025.
MOTIFS DE LA DECISION
8. Le retrait de la demande d’intervention est accordé pour les raisons suivantes.
9. Conformément aux dispositions de la Règle 265.1 du Règlement de Procédure (RdP), tant qu’aucune décision
définitive n’est intervenue, un demandeur peut demander à retirer sa demande. La Juridiction statue sur la
demande de retrait après avoir entendu l’autre partie. La demande de
Practitioner Note
This case demonstrates the evidentiary and procedural standards applied in patent matters before Luxembourg (LU). Understanding the court's reasoning in LIFE 365 S.R.L., LIFE 365 ITALY S.P.A. vs Respondent is valuable context for structuring arguments or assessing risk in similar proceedings.
Related Cases
Rematec GmbH & Co KGvsEurope Forestry B.V.
The Court of Appeal of the Unified Patent Court refused leave to appeal against an order of the Local Division Mannheim that had rejected Rematec's two cost determination applications as time-barred and dismissed its applications for reinstatement. The Court held that an application for leave to appeal under Rule 157 in conjunction with Rule 221 of the Rules of Procedure is inadmissible insofar as it is directed against the rejection of a reinstatement application, since Rule 320.7 expressly precludes appeals against orders on reinstatement. The Court also rejected Europe Forestry's request to impose costs on Rematec, noting that cost reimbursement is generally not available in cost determination proceedings.
Rematec GmbH & Co KGvsEurope Forestry B.V.
The Court of Appeal of the Unified Patent Court refused leave to appeal against an order of the Local Division Mannheim that had rejected Rematec's two cost determination applications as time-barred and denied reinstatement into the missed deadlines. The Court of Appeal held that an application for leave to appeal under R. 157 and R. 221 RoP is inadmissible insofar as it challenges the rejection of a reinstatement application, because R. 320.7 RoP expressly excludes appeals against orders on reinstatement. No arguable grounds for leave to appeal were identified regarding the rejection of retroactive deadline extension requests.
Promosome LLC and The Scripps Research InstitutevsBioNTech SE, BioNTech Manufacturing GmbH, BioNTech Manufacturing Marburg GmbH, BioNTech Innovative Manufacturing Services GmbH, BioNTech Europe GmbH, Pfizer Manufacturing Belgium NV, Pfizer SAS, Pfizer AB, and Pfizer, Inc.
This order of the Court of Appeal of the Unified Patent Court concerns three appeals (UPC-CoA-146/2026, UPC-CoA-147/2026, and UPC-CoA-148/2026) relating to EP 2 401 365. The appellants, Promosome LLC and The Scripps Research Institute, sought a one-month extension of the deadline for lodging their Statements of grounds of appeal, citing heavy professional workload and school holiday periods. Both groups of respondents (BioNTech and Pfizer entities) opposed the extension. The Court of Appeal rejected the applications, holding that the circumstances relied upon were foreseeable and did not justify an extension of the procedural time period.
Kodak Holding GmbH, Kodak GmbH, Kodak Graphic Communications GmbHvsFujifilm Corporation
This is a procedural order from the Court of Appeal of the Unified Patent Court concerning European Patent EP 3 511 174. The Respondents (Kodak entities) requested a one-week extension of the deadline to file written comments on the Applicant's (Fujifilm's) request for rehearing. The Court granted the extension until 23 October 2026, finding the request admissible and well-founded because the Applicant had consented, the extension was brief, and the Respondents' representatives had been occupied preparing for a related oral hearing before the Düsseldorf Regional Court that was postponed shortly before the application was filed.
Huawei Technologies Co. Ltd.vsSercomm Italia SRL
This is a procedural order from the Local Chamber Munich of the Unified Patent Court concerning alternative service of process on Sercomm Italia SRL in a patent infringement action involving European Patent EP 3 611 989 B1. After multiple failed attempts to serve the Italian defendant at its registered business address, the rapporteur had previously ordered under Rule 275.2 RoP that the prior service measures constituted valid service. The present order addresses the fact that notification of that earlier order was unsuccessful and directs additional means of notification to ensure the defendant is informed.
Network System Technologies LLCvsQualcomm Incorporated, Qualcomm Technologies, Inc., Qualcomm Germany GmbH
The Court of Appeal of the Unified Patent Court rejected Network System Technologies LLC's (NST) applications for re-establishment of rights under R. 320 RoP. NST had sought to revive its late-filed appeals against the rejection of its R. 190 Applications (production of evidence) in three infringement proceedings against Qualcomm before the Munich Local Division. The Court held that NST failed to demonstrate that all due care had been taken, as the circumstances cited did not constitute exceptional circumstances or excusable error under the precedent set in AIM v Supponor.
Dealing with a patent challenge?
Whether it's a Section 3(d) rejection, a post-grant opposition, or a FRAND dispute, Arctic's patent litigation team has handled it. Get a strategy call.
Disclaimer: This page contains an automated summary based on publicly available judicial records. The content is generated for informational purposes only and does not constitute legal advice. Always verify details against the original source judgment before relying on this information for any legal purpose. If you believe any information is inaccurate, please contact us.