Apple Retail France EURL, Apple GmbH, Apple Retail Germany B.V. & Co. KG, Apple Inc., Apple Distribution International Ltd. v.Respondent
Luxembourg (LU) · UPC-001317
This procedural order from the Court of Appeal concerns an appeal by several Apple entities against an order of the President of the Court of First Instance (Local Division Düsseldorf) dated June 18, 2024, which rejected a request to change the language of proceedings to the language in which European Patent EP 2 263 098 was granted. The order addresses a Rule 36 application filed by the respondent Ona Patents SL, seeking to disregard the appellants' reply filed on August 15, 2024, or alternatively to be granted an extension to respond. The court reasoned that under Rule 239.2 RoP, the written procedure in appeal proceedings is concluded when the judge summons the parties to oral hearing, and any Rule 36 request for further submissions must be filed before that date.
